Na segunda-feira passada, dia 04 de Abril, a Record exibiu o último episódio da quarta temporada da CSI NY. Este episódio era para ser exibido na segunda anterior, 28 de Março, mas neste dia o Show do Tom teve duas horas de exibição e a série não foi ao ar. Na próxima segunda, dia 11, a emissora começa a reprise da quarta temporada da série, com a exibição do primeiro episódio "Consegue me ouvir agora?". Esta temporada tem 21 episódios produzidos entre 2007 e 2008. Ainda bem que a Record teve bom senso e manteve a série no ar.
Confira a sinopse dos episódios das séries que a emissora exibirá na próxima semana:
Segunda-feira - 11/04
21h15
CSI Investigação Criminal – 6º temporada – HD – REPRISE
Lobisomen
A equipe CSI investiga a morte de um homem com uma doença que fez com que muito pêlo crescesse em seu corpo. O caso faz com que algumas pessoas acreditem que a vítima seja um lobisomen. A irmã do homem começa a ser investigada, pois ela tem a mesma doença. Por causa disso, ela nunca sai de casa, mas, os CSIs descobrem que ele esconde um segredo que é essencial para a resolução do caso.
0h15
CSI NY – 4ª temporada – HD – REPRISE
Consegue me Ouvir Agora?
A equipe investiga algo que normalmente não está na Estátua da Liberdade. Será que a vida de um músico pode ser salva antes que o seu tempo acabe?
Terça-feira - 12/04
21h15
CSI Investigação Criminal – 6º temporada – HD – REPRISE
Queridinha do Papai
Os CSIs investigam a morte de um corredor de motocross, que estava prestes a sair da cidade com sua namorada. Enquanto isso, Nick está perto de descobrir a verdade sobre seu seqüestro.
00h15
CSI Miami – 7ª temporada – HD – INÉDITO
DeLuca Hotel
Horatio vasculha o passado de Delko para descobrir quem é o assassino que ameaça o hotel em que Delko está hospedado.
Quarta-feira - 13/04 21h15
CSI Investigação Criminal – 6º temporada – HD – REPRISE
Beijo, Beijo, Tchau, Tchau
Os CSIs invadem uma festa de gala para descobrir quem matou um homem. O caso se torna um pouco pessoal para Catherine quando seu pai, Sam Braun, se torna um dos suspeitos.
Quinta-Feira - 14/04
21h15
CSI Investigação Criminal – 6º temporada – HD – REPRISE
Assassino
Os CSIs precisam descobrir o que aconteceu quando uma garota, após sair de uma festa ofendida, morreu em um acidente de carro.
0h15
Dr. House – 6ª temporada – HD – INÉDITO
Wilson
Um homem tem um colapso durante uma negociação de venda de drogas e se recusa a revelar informações aos médicos. Enquanto isso, a nova vizinha de House e Wilson mexe com a cabeça deles.
Sexta-Feira - 15/04
21h15
CSI Investigação Criminal – 6º temporada – HD - REPRISE
Piratas
Os CSIs investigam o horrível assassinato da filha distante da senhorita Heather. O nome dela era Zoe e seu corpo foi encontrado no meio do deserto de Las Vegas.
0h15
Monk– 7ª temporada – HD – INÉDITO
Sr. Monk Sobre Rodas
Enquanto investiga o roubo da bicicleta do diretor de uma companhia de biotecnologia, Monk é baleado e termina parando numa cadeira de rodas.
Sobre CSI: Las Vegas - na TV fechada, a série só passa legendada no Sony?
ResponderExcluirDublado só na Record?
Detalhe: as franquias de CSI e também outras séries só passam legendadas nos canais fechados, ou seja, dublado só na TV aberta.
Pensei que a emissora iria para exibir essa série.
ResponderExcluirAinda bem que não, pois aguentar direto Show do Tom, não rola. Apesar de o Tom ser um ótimo humorista, não curto muito o programa.
Victor disto eu não sabia, pois não tenho estes cainais fechados. Mas então a dublagem deve ser enconmendada pela Record, então de fato a décima não deve estar dublada ainda.
ResponderExcluir.
Concordo Gohr só espero que a Record venha logo com a quinta temporada da série.
Bom saber disso Victor, pois assito a série pela internet e só legendado. Mas a maioria das séires que passam em canais fechado, são poucos os que tem dublagem. Prefiro assistir legendado do que dublado, pois da para sentir a emoção da voz que entra em sintônia com a atuação de cada ator.
ResponderExcluirTomara que a décima temporada esteja dublada, pois se não já era a exibição dela na tv aberta. Mas acho que até o dia que ela for ao ar, todas a temporada esteja dublada.
Na verdade eu também não tenho canais fechados no meu pacote da NET (nele tenho apenas canais abertos e outros canais lá que só estão na NET), mas a operadora liberou por ummês vários canais de graça e eu percebi isso de seriados. Tá certo em ter em inglês, mas acho que deveria ter a opção em português.
ResponderExcluirVictor custaria mais se eles dublassem as séires.
ResponderExcluirEntão eles colocam legenda e a pessoa que se vira. Mas como eu estou acostumado a assistir seriado com legenda eu prefiro assim.
Mas ai vai do gosto de cada um.